jueves, 23 de abril de 2009

La tradicion de San Jordi


Coincidiendo con el Día Internacional del Libro también se celebra en Cataluña el Día de San Jordi, donde es característico regalarse un libro y una rosa. Pero, ¿cuál es el origen de ambas celebraciones?
El día 23 de abril se celebra el Día Internacional del Libro en España y en otros muchos lugares. La UNESCO fijó este día para fomentar la lectura, la industria editorial y la protección de los derechos de autor. Se viene celebrando desde 1996. Además, cada año una ciudad del mundo es nombrada Capital Mundial del Libro. Este año 2009 será la ciudad de Ámsterdam. Madrid fue Capital Mundial del Libro en 2001.La elección del 23 de abril como Día Internacional del Libro ni fue casual y es que, casualidades de la vida, en fechas muy cercanas a ese día murieron grandes figuras literarias de fama mundial como Miguel de Cervantes (22 de abril), William Shakespeare (3 de mayo) o Garcilaso de la Vega (23 de abril). Ante esta coincidencia, la Unión Internacional de Editores presentó a la UNESCO una propuesta para fomentar la cultura y el 15 de noviembre de 1995 este organismo aprobó que a partir de entonces se celebrara el Día del Libro todos los 23 de abril. El título exacto es "Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor".No todos los países celebran lo mismo ese día 23 de abril. Este mismo día, por ejemplo, en Cuba se celebra el Día Mundial del Idioma Español. En cuanto a la conmemoración del libro, países como Reino Unido o Irlanda lo hacen el primer martes de marzo en lo que allí se llama "World Book Day.Fue instaurado en 1926 por Alfonso XIII, aunque la fecha elegida era el 7 de octubre al creerse que Cervantes había nacido ese día. En cuanto a celebraciones características cabe señalar que ese día tiene lugar la entrega de los Premios Cervantes en la Universidad de Alcalá. Este galardón es concedido por el Ministerio de Educación a propuesta de las distintas Academias de la Lengua de todos los países de habla hispana.Sin embargo si hay un lugar en España donde realmente se vive el Día del Libro es en Cataluña, donde ese día es habitual regalar un libro y una rosa a una persona querida. La celebración del Día del Libro coincide con la Diada de Sant Jordi, celebración dedicada al patrón de Cataluña.Existen multitud de hipótesis y leyendas sobre el origen de esta tradición de entregar una rosa el Día de San Jordi. Una de ellas dice que allá por el siglo XV por estas fechas se celebraba en la ciudad condal la Feria de las rosas. Y a todas aquellas mujeres que asistían a la misa celebrada en la capilla de San Jorge del Palacio de la Generalitat se les entregaba una rosa. Hoy a esta rosa le suele acompaOtra hipótesis se basa en la leyenda de San Jorge. Una aldea sin determinar en el mapa -ya que muchos pueblos han hecho suya esta leyenda- tenía que entregar diariamente dos corderos a un dragón para que éste no se acercara a la ciudad. Pero al quedarse sin corderos, los habitantes de la ciudad decidieron entregar personas vivas, que eran seleccionadas por sorteo. Y así le tocó a la hija del Rey. Cuando iba a ser devorada, apareció San Jorge a lomos de su caballo blanco y mató al dragón. Además, donde cayó la sangre del animal creció un rosal como símbolo de amor y amistad. Por esta razón San Jordi es el patrón de los enamorados. En Cataluña han unido ambas fiestas y se entrega un libro -referencia al Día del Libro- y una rosa -en alusión al Día de San Jordi-.ñar también una espiga de trigo y una senyera o bandera .catalana.Otra hipótesis se basa en la leyenda de San Jorge. Una aldea sin determinar en el mapa -ya que muchos pueblos han hecho suya esta leyenda- tenía que entregar diariamente dos corderos a un dragón para que éste no se acercara a la ciudad. Pero al quedarse sin corderos, los habitantes de la ciudad decidieron entregar personas vivas, que eran seleccionadas por sorteo. Y así le tocó a la hija del Rey. Cuando iba a ser devorada, apareció San Jorge a lomos de su caballo blanco y mató al dragón. Además, donde cayó la sangre del animal creció un rosal como símbolo de amor y amistad. Por esta razón San Jordi es el patrón de los enamorados. En Cataluña han unido ambas fiestas y se entrega un libro -referencia al Día del Libro- y una rosa -en alusión al Día de San Jordi-.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

De Donde Me Visitas

 
Ir Arriba